1. Une journée décisive de Dino Risi : Raganelli compte bien profiter d'un voyage d'entreprise pour dévoiler sa flamme à Gabriella. Celle-ci se montre réceptive, mais à force de tergiversations et reculades Raganelli va se retrouver entre les bras d'une autre, dont il n'est pas du tout...
Quand un don qu'ils étaient censés protéger finit par mourir, son garde du corps et son ami doivent se mettre à l'abri pour échapper à la colère de la foule.
