Doraisingam comissaire adjoint de la ville de Chennai se voit attribuer une nouvelle mission, celle d'enquêter sur les traffics d'armes qui se déroulent en dehors de l'Inde. L'officier de police à l'ascension fulgurante sera-t-il à la hauteur des attentes de ses supérieurs ?
Vandiyathevan entreprend de traverser la terre de Chola pour délivrer un message du prince héritier Aditha Karikalan. Kundavai tente d’établir la paialors que des chefs de guerres complotent contre le trône. Les troubles s’emparent de la terre alors qu’une comète signale un temps...
