Alors que son club de football préféré fait faillite, un fan passionné se voit proposer de travailler pour l'équipe rivale en échange d'un gros chèque.
Après une peine de cinq ans de prison, à laquelle elle a été condamnée à cause des forfaits de son ex-compagnon, Agnieszka quitte sa Pologne natale sans un sou en poche et débarque à Munich, où elle fait la connaissance de «Madame», une ballerine septuagénaire à la retraite reconvertie...