Jeff Powers est le membre le plus récent d'une division d'élite très secrète : la LADP, à Los Angeles, département des enquêtes spéciales. Leur mission est de cibler les criminels importants et à les convaincre d'arrêter. La brutalité policière n'est pas une expression connue de la...
Au cours de son périple, le moine shaolin Kwai Chang Caine croise la route d'un vieillard qui s'avère être le père de celui qu'il a tué en Chine. Bien décidé à se venger, le vieil homme va alors se servir du fils de Caine, dont son ennemi ne soupçonne même pas l'existence, pour parvenir...
