En août 1944, le lieutenant Egorov et son bataillon ont un ordre très précis: assurer le passage des soldats soviétiques par le pont situé près d'un monastère abandonné. Cependant, à l'intérieur du monastère, les soldats découvrent un orphelinat pour enfants sourds-muets qui se cachent...
Afin de les punir de leurs duels à répétition, deux chevaliers du Royaume de France, ennemis jurés, sont exilés par Louis XIV en Europe du Nord. L’un rejoint la cour de Suède, l’autre le Tsar de Russie. Ce qu’ils ignorent, c’est que se prépare entre ces deux nations l’une des plus...
