Allemagne, 1961. Jeune acteur prometteur, Emil vient d'être engagé par les légendaires studios Babelsberg. Lors d'un tournage, il rencontre la charmante Milou, une danseuse française. Ils tombent éperdument amoureux. Mais leur passion est brutalement interrompue par la construction du mur de...
Alors qu'il vient de finir sa soirée dans le lit de sa collègue Caroline après un dîner arrosé, le procureur Manuel Bacher rentre chez lui à pied, regrettant aussitôt son incartade. Il est alors témoin, dans un parc, de la violente agression d'une femme par son compagnon : il s'interpose et...
