Marseille décrit un intermède dans la vie de la jeune photographe berlinoise Sophie. Désireuse d'un changement, Sophie fait un échange d'appartement, afin d'aller photographier la ville de Marseille, et surtout de s'éloigner de Berlin.
Les Contes de Grimm (Sechs auf einen Streich) est une série Allemande adaptant les contes des Frères Grimm, de Hans Christian Andersen, Charles Perrault et d'autres encore. Cet épisode est inspiré du conte Le Pêcheur et sa Femme des Frères Grimm. Un pauvre pêcheur qui vit avec sa femme...