Mark Thackeray est un jeune instituteur noir qui enseigne dans la banlieue de Londres. Désireux de se rendre utile et d'aider les plus démunis, il décide de se consacrer aux jeunes du quartier afin que ceux-ci ne deviennent pas des délinquants.
Elspeth McGillicuddy rejoint son amie Miss Marple par le train de 16 h 50. Elle est réveillée par le dépassement du train omnibus. Par la fenêtre de son compartiment, elle voit un homme de dos en train d'étrangler une femme. Miss Marple et elle se rendent le lendemain à la police, mais elles...
Gary Fenn est un talentueux directeur de publicité londonien. Pour le lancement d'une nouvelle campagne, il trouve le parfait modèle en une séduisante Hongroise, Marla Kugash. Néanmoins, il ne soupçonne pas que la jeune femme est au coeur d'un complot et que des dangereux criminels sont à ses...