Hôtesse de l'air, Charlotte aime voyager, faire la fête, rencontrer des hommes sans s'engager. Lors d'un vol pour New York, elle fait la connaissance de Klaus, un boulanger allemand patient, attentif et prévenant installé à Brooklyn.
Trois amis se souviennent des rêves qu’ils avaient, enfants, pour leur vie future... Mélange de confidences réelles et de scènes cocasses, un film tendre et plein d’humour.