Alors que le mariage de Rita et Norman se fait attendre, les détectives découvrent une lettre contenant des indices au sujet de la disparition de la mère d'une jeune femme.
Toujours autant passionnée d'antiquités et de romans policiers, Jennifer va livrer un client qu'elle découvre mort à son domicile. Appelé sur place, le lieutenant Lynwood pense vite conclure l'enquête mais c'est mal connaître Jennifer qui décide de trouver comment ce pauvre homme...
