Dan, un artiste de rue en herbe, survit en braquant des bijouteries. Mais lorsque son père sort de prison, ses démons refont surface et il doit alors s'enfuir.
Bill Pierce tente de renouer le contact avec sa fille et son petit-fils mais leur bateau est attaqué par des orques au large de la côte sud de l'Espagne.
