Laura, une américaine, vit en Espagne avec sa famille. Un terrible incendie entraîne la mort de son mari et de sa fille. Alors qu'elle décide de retourner vivre aux Etats-Unis, Franck, un membre de l'ambassade américaine, lui révèle que l'incendie n'était pas un accident...
Dans cette série de portraits légère, inspirée de l'auteur espagnol Quim Monzó, des gens ordinaires font face aux aléas de la vie, de l'amour et de la condition humaine.