Vladimír Navrátil films

A peine née, une jeune princesse reçoit une malédiction de sa tante, jalouse que sa soeur soit devenue reine à sa place. A ses dix-sept ans, la jeune fille s'endormira comme tout le royaume, quand elle se piquera le doigt. Avant l'arrivée des dix-sept ans fatals, le roi se débarrasse de tous...

L'histoire raconte le premier amour de deux étudiants dans une brigade chargée de ramasser le houblon durant les vacances d'été.