Magellan, navigateur portugais épris de liberté, se rebelle contre l’autorité du Roi qui refuse de soutenir ses rêves d’exploration. Porté par une soif insatiable de découvrir les confins du monde, il convainc la Couronne espagnole de financer une expédition audacieuse vers les terres...
Horacia sort de prison, trente ans après avoir été injustement incarcérée. Elle a deux raisons de vivre: se venger de l'homme qui l'a fait condamner et retrouver son fils.
Philippines, 1972. Des choses mystérieuses se produisent dans un quartier isolé. Des lamentations retentissent dans la forêt, des vaches sont tuées à coups de hache, un homme est retrouvé saigné à mort au carrefour et des maisons sont incendiées. Ferdinand E. Marcos annonce la proclamation...