Frank Vega est de retour et forme un nouveau tandem avec Bernie Pope, retraité acariâtre et agoraphobe. Leur mission: nettoyer les rues de Los Angeles...
Venu assister à l'enterrement d'un proche dans une ville située dans une réserve indienne, Ryder ne s'attendait sûrement pas à devoir faire régner la justice. Car dès son arrivée, il ne tarde pas à croiser la route de malfaiteurs en tous genres...
Une jeune femme découvre jusqu'où elle pourrait aller pour devenir immortelle en recevant le rôle de sa vie dans une mystérieuse pièce de théâtre qu'on dit maudite.
