Jacob King débarque de Cape Town à Los Angeles, à la recherche de sa sœur disparue. Un étranger dans un monde dont il ne connait rien. 600 dollars en poche et un billet de retour pour Cape town 7 jours plus tard. Au bout de 24 heures, il découvre qu’elle est morte dans des circonstances...
Bird est une jeune fille de 12 ans en pleine crise. Après avoir déménagé de la San Fernando Valley à Echo Park, elle vit le pire week-end de sa vie : elle découvre qu'elle a ses règles, elle est abandonnée par sa mère immature et droguée, et apprend qu'elle ne pourra jamais retourner à...
