Rémy, un enfant volé, est adopté par un musicien ambulant. Avec lui et ses animaux savants, il parcourt les routes de France. Mais son père adoptif meurt et Rémy, qui a fait la connaissance d'un garçon qui connait une partie de son histoire, s'embarque pour l'Angleterre où il retrouve sa...
En 1821, un jeune couple rencontre un marin qui leur indique le chemin de Batz-sur-Mer et les conduit vers un rocher que ceux-ci voulaient escalader. Mais le pêcheur les prévient, là-bas vit Nolff, un homme étrange que personne n'ose approcher. Les jeunes gens poursuivent quand même leur...