Pendant les vacances d'été, Gloria, 10 ans, accompagne sa mère, Antônia, une infirmière dévouée, à son travail. Alors qu'elle déambule dans les couloirs stériles, Gloria rencontre Sofia, une fillette pleine d'entrain convaincue que son arrière-grand-mère, Bisa, s'affaiblit à cause de...
De retour au domicile familial pour s'occuper de sa mère malade, un homme renoue avec son père qui gère un cinéma en plein air sur le point d'être démoli.
