En 1941, huit soldats italiens débarquent sur une ile de la mer Égée et vont, a la suite de plusieurs quiproquos, être coupés de la guerre et du reste du monde.
Marcos tient la rubrique culturelle d'un grand quotidien de Madrid. Pour réaliser un reportage, il visite un cirque installé à la périphérie de la ville et assiste, médusé, à l'extraordinaire numéro d'adresse d'une écuyère, Ana, aussi belle qu'habile lorsque, juchée sur un cheval lancé...
Marco Veniera se rend à Bogota pour retrouver la trace de son frère, qui s'est soi-disant suicidé. Sur son chemin, il va faire la rencontre de l'excentrique Irène Costa, qui va l'amener tout droit au coeur de la jungle amazonienne.
Deux détectives, l'un italien, l'autre allemand, enquêtent ensemble sur un terrible massacre perpétré par la mafia à Duisbourg. Inspiré de faits réels.