La deuxième partie commence là où le premier film s'est terminé, avec Iemon qui se débarrasse des corps de sa femme et de Kohei, se marie à nouveau et est victime de chantage de la part du maléfique Naosuke.
Momoko et Asako sont des demi-sœurs, filles du célèbre architecte Tsuneo Mizuhara, qui ont également une autre demi-sœur à Kyôto, Wakako, qu'elles n'ont jamais connue. Alors qu'Asako est une jeune femme douce, Momoko, l'aînée, sort avec qui elle veut, cachant ainsi le traumatisme causé...
Des problèmes surgissent entre les membres d'une famille bien établie dont les ancêtres leur ont interdit de cultiver leurs terres et un soldat qui vient leur demander l'évaluation d'une belle épée ancienne.
Dans le Japon de l'après-guerre, une jeune femme ne peut pas épouser son amoureux car sa famille est dans une situation difficile et a besoin de ses revenus pour se maintenir à flot.
