François, petit dealer, a un rêve : devenir le distributeur officiel de Mr Freeze au Maghreb. Cette vie, qu’il convoite tant, vole en éclat quand il apprend que Dany, sa mère, a dépensé toutes ses économies. Poutine, le caïd lunatique de la cité propose à François un plan en Espagne...
Dans leur exploitation isolée, Bertrand, Macha et Arthur sont apiculteurs, aux petits soins avec leurs abeilles qu'ils inséminent artificiellement. Lorsque la reine sur laquelle il concentre ses efforts fuit le rucher, Bertrand fait tout pour la retrouver quitte à se perdre en forêt.
