Kim Shay a perdu son mari, Christian, policier, voici une douzaine d'années. Elle est en ce moment très ennuyée car sa fille, Sara, âgée de 11 ans, se réveille en sursaut, persuadée qu'un homme cherche à la tuer. De mystérieuses coupures apparaissent sur le corps de Sara après chaque...
Un chef cuistot de prison respecté par les autres détenus est libéré dans un monde qui ne veut pas de lui. Ayant du mal à retrouver un travail, il renoue avec un ancien collègue, qui le maltraite. Poussé à ses limites, le chef doit agir pour retrouver son équilibre mental.
