Détectives privés dont l'agence parisienne parvient difficilement à joindre les deux bouts, Kishin et Rie se voient proposés un important travail de filature par le mystérieux Okuyama ... Il se rendent vite compte que l' affaire est bien plus complexe qu' elle ne le semblait au départ ... Ils...
Lors d'un attentat suicide dans un aéroport, la grenade de "M", l'un des trois terroristes, fonctionne mal et il est capturé. Exposé à des mauvais traitements en prison, il perd peu à peu pied avec la réalité alors qu'il est contraint de faire face à ses convictions idéologiques.
Un tueur à gages se concentre sur son travail en espérant prendre sa retraite rapidement . Mais la trahison de son clan et de ceux qu’il aime met en péril son projet.
