Suite à un terrible accident de voiture, une fillette perd ses parents et vit désormais dans un fauteuil roulant. Elle se lie d'amitié avec le propriétaire d'un haras, victime d'un coup monté pour mettre la main sur son établissement.
Marguerite et Margot ont toutes les deux douze ans, avec chacune sa famille, ses copains, ses problèmes... Et son époque. Car l’une vit en 1942 et l’autre en 2018. Mais c’est sans compter sur une mystérieuse malle magique qui les transporte chacune dans l’époque de l’autre. Margot et...