Une adolescente qui rêve de devenir une star de la pop découvre dans un camp d'été les choses de la vie, de l'amour et de l'amitié au fil de ses mensonges.
Eskil déménage de ville en ville avec son père dans le nord de la Suède. Il manque à sa mère et craint de jouer au hockey, l'activité principale des garçons de son âge. Les choses changent quand il rencontre Trinidad, une femme mystérieuse qui vit hors de la société et passe son temps...
