Vingt ans se sont écoulés depuis la première aventure de nos trois héroïnes en 1975. Elles s'étaient déjà retrouvées dix ans plus tard. Vingt ans après, elles se retrouvent à nouveau.
Dix ans après leur première escapade, Kaja, Mie et Heidrun décident de nouveau de quitter leurs responsabilités familiales pour se retrouver… Le deuxième opus qui peut se voir de façon autonome d’une trilogie militante sur la place des femmes dans la société norvégienne.