Suivez l'équipe tenace et pleine d'humour qui a réalisé le documentaire DisneyNature Penguins, l'histoire touchante d'un petit manchot Adélie nommé Steve. Pour remplir leur mission, ces caméramans d'élite devront affronter les rigueurs de l'Antarctique, braver des températures de moins 40...
Le cinéaste animalier Gordon Buchanan s'aventure dans les forêts sauvages du nord du Minnesota pour filmer une famille d'ours noirs et faire accepter sa présence. A son arrivée au printemps - et grâce aux conseils du biologiste Lynn Rogers -, Gordon doit apprendre à surmonter sa peur pour...