Tom poursuit Jerry et après quelques bonnes bagarres les deux décident qu’ils en ont assez et brandissent le drapeau blanc et décrètent une trêve. Ils décident d’aller ensemble au cinéma. Mais la trêve ne va pas tenir...
La ville arrête tous les chiens non autorisés. Spike a une licence. Tyke aussi. Un parasite non autorisé vole le permis de Tyke ; Tyke se fait mettre sous le collet et la chasse est lancée.
