En 1980, le gouvernement cubain expulse plusieurs centaines de prisonniers dangereux vers la Floride. Parmi eux, Tony Montana : ambitieux et sans scrupules, il élabore un plan pour prendre la place d'un caïd de la drogue.
Clinton est un escroc à la petite semaine qui mène une vie bien tranquille : à la tête d’un fructueux trafic d’oiseaux tropicaux, il vit avec Nadine, une ancienne prostituée. Quand son petit commerce bat de l’aile, son frère est toujours là pour lui prodiguer de précieux conseils....
Alors que Spock, le capitaine Kirk et l'équipage de l'USS Enterprise escortent le chancelier Gordon jusqu'au centre de conférence où il doit signer un accord de paix avec l'Empire klingon, leur vaisseau est attaqué et le chancelier est abattu. Chang, un général Klingon, accuse Kirk, qu'il...