Les pilotes Philo et George sont sur le point de faire atterrir un avion, seulement pour que Philo assomme accidentellement ses lentilles de contact , provoquant un dysfonctionnement de l'avion et un crash dans un gratte-ciel.
Fifi Brindacier est une espiègle gamine de neuf ans, coiffée de deux tresses rousses qui pendent, raides, de chaque côté de sa tête. Comme son père, un pirate cannibale réputé pour sa cruauté, écume toute l'année les mers du sud, Fifi vit seule avec un cheval et un petit singe. D'une...