Une comédie romantique sur une fille avec un béguin non partagé pour un garçon qui pense qu'elle est mauvaise au lit, alors elle sort pour avoir plus "d'expérience".
Une petite route à la frontière entre le Québec et le Nouveau-Brunswick devient le centre d'un conflit entre la nouvelle armée québécoise, les Forces armées canadiennes et deux femmes autochtones qui traversent fréquemment la frontière.