De nombreuses années se sont écoulées depuis qu’Irina et Nana ont été séparées par les circonstances. Mais les souvenirs des douces soirées d’été à Tbilissi sont restés vivaces. Plus de trois décennies plus tard, Irina retourne dans la maison d’été de sa jeunesse, un endroit...
Nino, la quarantaine, a grandi à Tbilissi durant l’époque soviétique. Issue d’un milieu privilégié, elle y a vécu une enfance heureuse et protégée. Mais depuis la chute du communisme, elle se sent dépassée par la transformation accélérée et la précarité de la société...