Satire parodique du film policier et d'aventures, l'action de « Miss Mend » commence aux États-Unis et se termine en Union soviétique. Miss Mend accompagnée d'intrépides reporters, lutte contre un savant fou.
La famille Melekhov, des Cosaques du Don, vit dans un village du sud de la Russie. Grigori Melekhov est un homme robuste, déchiré entre son premier amour, Aksiniya, et sa femme Natalia. Sa vie est comme un voyage pénible dans l'expérience de la Première Guerre mondiale, la Révolution russe de...
Amoureux l'un de l'autre, Pavlo, conducteur de tracteur, et Marina, agricultrice, travaillent ensemble à la récolte de la ferme collective locale. Mais Pavlo a un rival : le comptable Kovynko, également amoureux de Marina.