Pendant les vacances estivales, deux amis de longue date, chacun accompagné de leur fille de 17 ans, loue une maison à Saint-Tropez. Jacques, venu avec sa femme, entretient des relations apparemment détendues avec sa fille Françoise. Pierre, en divorcé, situation qu'il n'a pas acceptée, tente...