Le nouveau mari Adam prend à contrecœur un emploi avec la sécurité de l'État dans un pays totalitaire, devenant ainsi un agent de la police secrète. Ce «contrat avec le diable» permet de garantir un appartement pour l'heureux couple, ainsi qu'un avenir prospère. Cependant, il découvre...
Sur une vielle télé, dans le bar d’un village presque inhabité à la frontière tchèque, est diffusé le Championnat du monde de Hockey. Pendant ce temps, dans la salle, un autre match se joue... Chacun croit tenir son rôle mais, comme dans le jeu, désirs, tricheries et fantasmes perturbent...
