Les journalistes Woodward et Bernstein découvrent certains éléments à l’origine du plus grand scandale politique de l’après‐guerre que fut l’affaire du Watergate qui n'avait d'autres manœuvres que de faire démissionner le président Nixon…
Yossarian est bombardier pendant la Seconde Guerre mondiale. Il essaie désespérément de se faire passer pour un fou pour rester au sol. Pendant ce temps, la mort poursuit son travail sur les terrains de bataille.
Clyde Williams et Billy Foster ont promis de trouver des fonds pour l'ordre de Frères et Sœurs de Shaka. Ils partent à la Nouvelle-Orléans parier sur l'outsider maigrichon qu'ils ont hypnotisé et qui devient une bête de ring. Ils gagnent le gros lot mais les problèmes commencent...
