Aslak conduit son troupeau de rennes au fil des saisons, il est souvent absent. Sa femme, Pirita, se sent seule et va consulter un devin qui lui prédit qu'à l'approche de l'hiver, elle deviendra sorcière. La peur et le désir accompagnent sa conversion. Pirita mène une double vie entre les...
L'inspecteur Palmu enquête sur la mort d'un ancien astronome, dont le corps est retrouvé sur la colline de l'Observatoire d'Helsinki, mais l'enquête est compliquée par la diffusion par les médias de fausses informations concernant l'affaire.
