Huit cargos disparaissent sans laisser de trace en seulement trois jours et la station spatiale " Margot" est tombée silencieuse. Le Conseil Espace est confronté à un mystère et le responsable scientifique, Marie Scholl, ne voit pas d'autre solution que d'envoyer un vol de reconnaissance pour...
Rita en a assez de vivre en ville. Jeune retraitée, elle veut enfin accomplir son rêve : acheter une maison à la campagne et jardiner tout à loisir. Son mari Leo n'a pas tout à fait les mêmes aspirations. S'il la suit de bon gré dans l'aventure rurale, c'est qu'il espère ouvrir sur place...