Au-delà est l'histoire de trois personnages hantés par la mort et les interrogations qu'elle soulève. George est un Américain d'origine modeste, affecté d'un "don" de voyance qui pèse sur lui comme une malédiction. Marie, journaliste française, est confrontée à une expérience de mort...
Sonny cherche à agrandir l’hôtel, ce qui l’occupe beaucoup plus que ce qu’il souhaiterait étant donné qu’il va épouser d’ici peu Sunaina, l’amour de sa vie. Il s’intéresse à une nouvelle propriété, car son premier investissement, la résidence pour retraités Best Exotic...
Dans La Nuit des Rois de Shakespeare, Viola, naufragée et déguisée en Césario, tombe amoureuse du duc Orsino, lui-même amoureux de Lady Olivia. Olivia, à son tour, tombe amoureuse de Césario, ce qui entraîne une série d'identités erronées et de situations comiques qui se soldent...