Lorsque Nico revient de l'étranger pour faire ses adieux à sa mère malade, il découvre que des événements monstrueux se produisent dans sa petite ville natale. Alors que la liste des victimes de meurtres s'allonge et que les autorités craignent que le tueur soit un animal sans pareil, Nico...
Amy se rend à Venise pour tenter de convaincre le célèbre chef italien Marcello Favero de venir travailler pour elle à New York. Mais ce dernier n'approuve pas le concept de kits repas enrichis en compléments alimentaires. Sur la route de la conquête professionnelle, ils vont croiser le...
