Une adolescente pleine de vie, mais souffrant de problèmes cardiaques, se lie avec un cheval fougueux et se bat pour participer à une course malgré sa maladie.
Koralnik a été engagé très officiellement il y a huit ans par l'Union européenne comme tueur à gages. Le hic est qu'il n'a encore jamais eu à tuer qui que ce soit. Tenu à une solitude anonyme, en attente perpétuelle d'une mission qui ne vient jamais, il s'ennuie à mourir. Aussi, quand...
Désireux de prendre enfin son rôle de père au sérieux à sa sortie de prison, le petit délinquant Hotte replonge pourtant, entraîné par une bande de bras cassés. Hotte est de loin le plus irrécupérable client sur lequel soit tombé au cours de sa carrière l’agent de probation Benno,...