Dans un futur proche, l'eau est devenue rare, suscitant convoitise et violence. Dans ce climat hostile, Ernest Holm veille sur sa ferme, son fils Jerome et sa fille Mary, et nourrit l'espoir de rendre ses terres à nouveau fertiles. Tout comme Flem Lever, qui fréquente Mary en secret et n'a qu'une...
Au XXIe siècle, sur la Lune. Une catastrophe écologique a détruit la Terre, et quelques riches survivants sont venus s'installer dans une colonie lunaire totalement corrompue. L'agent Brody reçoit pour mission de retourner sur la Terre, devenue un no man's land, pour y chercher une substance...
