30 décembre 2017. Deux ans avant les Jeux olympiques de Tokyo, en raison d'une révision de la Constitution, une force de défense nationale est créé au Japon et entreprends des opérations militaires. Un chien se perd dans une usine d'incinération, mais Tani ne l'y retrouve pas. Dans l'usine,...
