Hiver 1941. En plein blocus de Leningrad par la Wehrmacht, Lena et sa mère Vera traversent les faubourgs pour tenter d'obtenir un peu de viande de la part d'une parente. À bout de forces, Vera envoie sa fille finir le chemin seule.
En Allemagne, un vieil homme attaque un autre vieil homme et est arrêté. L'agresseur refuse de parler. Une avocate lui est nommée. Elle découvre que l'attaquant a des chiffres tatoués sur son bras et que l'agressé était un officier allemand.
Malgré les mobilisations citoyennes et les déclarations des gouvernants, la lutte contre le changement climatique avance à trop petits pas. Pourquoi une telle inertie ? Tempêtes, sécheresses, chaleurs écrasantes et pluies diluviennes : autant de rappels récurrents du changement climatique...
