Paris, années 60. Depuis des générations, la famille Joubert vit dans un grand appartement du 16ème arrondissement. Jean-Louis est marié à Suzanne et exerce sans grande conviction le métier d'agent de change. Il ne sait pas que tout au dessus de sa tête, au sixième étage, vit une colonie...
Cinq ans après le meurtre de sa fille, Claudia reçoit un coup de téléphone de celle-là, lui demandant de la délivrer. Aidée d'un ex-policier, elle part à la recherche de sa fille, va découvrir la terrifiante vérité.
