Souffrante, une ado accro à Internet est contrainte de s'installer dans une ville isolée où elle doit réapprendre à vivre avec les autres sans l'aide de la technologie.
La vie heureuse de Yudi est sur le point de rencontrer un briseur de vitesse - sa BMW est remorquée et ses cotisations ont commencé à s'accumuler. Il manque d'argent et de chance ! Pour aggraver les choses, sa supposée ex-petite amie n'est pas vraiment son ex.
