Une pandémie dévastatrice explose à l’échelle du globe… Au Centre de Prévention et de Contrôle des Maladies, des équipes se mobilisent pour tenter de décrypter le génome du mystérieux virus, qui ne cesse de muter. Le Sous-Directeur Cheever, confronté à un vent de panique collective,...
Sandy, laissé malgré lui en pension à son oncle Porter, en Floride, ne s'entend pas avec ce vieux loup de mer au parler rude qui vit chichement et partage une cabane avec son pélican. Mais peu à peu l'ambiance se détend et Sandy reçoit bientôt la visite surprise d'un dauphin qu'il baptise...
Josh et Molly sont amis depuis leur plus tendre enfance. Un jour, alors qu'ils sont invités au mariage d'une connaissance commune, ils décident de se faire passer pour un couple afin de changer les idées au père du jeune homme, gravement malade. Sans crier gare, les deux compères commencent...
