Souriante et lumineuse, Ekaterina, employée de l’état civil, unit chaque jour les destins de jeunes mariés. Pourtant, son propre mariage est en suspens : son époux est plongé dans le coma depuis cinq ans, et elle continue de l’attendre avec tendresse et fidélité. Mais une rencontre...
Stalingrad est devenue un enfer et un paradis pour ceux qui méritaient une récompense, mais la seule qu'ils aient réussi à obtenir était l'amour. Comment ont-ils gagné, comment ont-ils vaincu, qui ils étaient et qui était de l'autre côté de la rue, quels secrets ont-ils emporté avec...