Un caméraman de mariage juif frustré tombe amoureux d'une clarinettiste klezmer. Pour passer du temps avec elle, il monte un projet documentaire qui l'emmène à la recherche des mélodies klezmer perdues, préservées par les Roms d'Europe de l'Est.
Dans une colonie d'immigrants juifs d'Entre Rios, en Argentine, à la fin du 19e siècle, l'histoire de Gertrudis. Sa famille l'a toujours trouvée laide, qu'elle soit bébé, petite fille ou adolescente. Devenue femme, les gens du village s'accordent aussi à la trouver décidément laide....
