Egbert Sousé devient un héros inattendu quand un voleur de banque tombe sur un banc qu'il occupe. Maintenant considéré comme courageux, Egbert est donné un emploi comme gardien de banque. Bientôt, il est approché par J. charlatan Frothingham Waterbury sur l'achat d'actions dans une société...
Elle ne danse guère mais est accro au back gammon. Elle a gagné un séjour de deux semaines dans un camp de vacances au milieu des sapins; dortoir de jolies filles en tout bien tout honneur, activités sportives en tous genres, soirée japonaise très animée, sous l'orage, sur l'air de la marche...
